求人

【福岡県】開発室専属 日英通訳(中途)

募集要項

タイトル 【LINE Fukuoka】翻訳通訳スペシャリスト(開発室専属)
会社名 LINE Fukuoka株式会社
事業内容 通信・情報サービス関連
仕事内容 ■業務内容
LINE Fukuoka開発室専属の通訳翻訳担当として、日英の通訳/翻訳業務をおこなっていただきます。
国内外他拠点や福岡オフィス内での定例ミーティング/全社集会時の通訳など、外国籍エンジニアがスムーズに開発業務に取り組めるようコミュニケーション面でのサポートを担っていただきます。
また、採用面接時の通訳対応や、翻訳支援ツールを使用した日英翻訳業務もお任せします。
※エンジニアリングにおける技術的な専門用語などについては、ご入社後に徐々に習得していただければ問題ありません。
【具体的には】
会議通訳
・エンジニアの定例会議の通訳(他拠点接続、オンライン実施がメイン)
・全社集会や会議での同時通訳
・ワークショップやスポット会議での通訳翻訳
・翻訳支援ツールを使用した日英翻訳
面接通訳
・海外エンジニア面接時の通訳同席
おすすめポイント 1.アジア主要4か国で高いシェアを誇るサービス
2.語学を生かせる
3.既に外国人材が活躍中
雇用形態 正社員
勤務地 福岡県(福岡市)
年収 550万円〜650万円
日本語 ビジネスレベル(N1)
応募条件 【必須の経験・スキル】
・日英通訳翻訳の実務経験2年以上
・日英同時通訳経験
・インハウスでの通訳翻訳経験
・通訳翻訳に関する専門学位取得、もしくは通訳翻訳の正式なトレーニング受講経験
【歓迎する経験・スキル】
・テクノロジーやコンピューターサイエンスなどの技術領域での通訳翻訳経験【歓迎する人物像】
・スピード感があり、能動的に業務に取り組める方
・オープンマインドでチームワークを重視した行動、良好なコミュニケーションのとれる方

求人に応募する

※求人が掲載している「Daijob.com」に飛びます。
※求人には応募期限・掲載期限があります。早めに応募しましょう。

The following two tabs change content below.
jopus編集部

jopus編集部

jopus編集部は、さまざまな業界知識が豊富なスタッフが日本で働きたい(働いている)外国人留学生・社会人の皆様にとって役に立つ情報、ぜひ知っておいてほしい情報を分かりやすく解説しています。/外国人の仕事探し・就職・転職支援メディア「jopus」